- 10:15 Good morning, everyone! Hope you had a nice weekend :) #twinglish #eigolesson
2010年6月21日月曜日
2010年5月27日木曜日
ツイッターを始めました！
ツイッターを始めました！
アカウント名は、nobu_yamadaです。（リンクは、ここをクリックしてください）
知って役に立つ英会話表現や間違えやすい文法などをつぶやきます。このページの右上に最新ツイートが２件表示されていますので、チェックしてみてください！
また、先日、#eigolesson という新しいタグを立ち上げました。
このタグでは、英語の表現や文法に関する質問に、日本語でお答えします。
英語がもっと分かる、もっと楽しくなるツイートを目指しますので、皆さん、どうぞお気軽にフォローしていただければと思います！
アカウント名は、nobu_yamadaです。（リンクは、ここをクリックしてください）
知って役に立つ英会話表現や間違えやすい文法などをつぶやきます。このページの右上に最新ツイートが２件表示されていますので、チェックしてみてください！
また、先日、#eigolesson という新しいタグを立ち上げました。
このタグでは、英語の表現や文法に関する質問に、日本語でお答えします。
英語がもっと分かる、もっと楽しくなるツイートを目指しますので、皆さん、どうぞお気軽にフォローしていただければと思います！
2010年4月27日火曜日
TOEICテスト 頻出キーフレーズ600（新刊紹介）
学研さんより、ＴＯＥＩＣの語彙本『TOEICテスト 頻出キーフレーズ600』
を出版しました！
〈内容紹介〉（アマゾンより抜粋）
---
昨年出版した『TOEICテスト本番攻略模試』
を一緒に書かせていただいた著者の一人と、今回もコラボしました。
教室で日本人の学習者を教えていて、日頃、僕が思うのは、ＴＯＥＩＣで高得点を出したり英語を上手に話したりするには、もちろん個々の単語を一つ一つ暗記することが必須ですが、同時に、「語感」を育てる努力がもっと必要だと言うことです。
語感とは、単語の特徴や使い方、ニュアンスなどを、「感覚として持っている」ということです。単なる知識ではなく、感覚として表現をモノにしている、ということです。
その語感を養う効果的な方法の一つが、「単語同士の慣用的な組み合わせ（＝コロケーション）」をもっと強く意識して、積極的に身につけることです。
文は、結局、単語同士の組み合わせですから、その「自然な組み合わせ」のネタを多く持っていれば、断然有利だということです。一語一語考え込まずに、もっと流れるように話せるようになります。「この単語の組み合わせ方は変だな、こっちの方がしっくりくるな」といった違和感や感覚が芽生えてきて、あなたの英語を正しい方向へと導いてくれるのです。
実際、僕の生徒を見ていると、ＴＯＥＩＣのスコアが高い、あるいは英語が流暢な人ほど、「単語単位」ではなく、「フレーズ単位（単語を組み合わせたカタマリ）」で会話をします。
このような経験から、「単語の組み合わせ」「単語のカタマリ」に焦点を当てた本が必要だと感じました。
ＴＯＥＩＣによく出る、またビジネス・シーンや英字新聞で実際によく使う「単語の組み合わせ」がてんこ盛りの本です。
みなさんの「語感」の養成に是非、お役立てください。
TOEICテスト 頻出キーフレーズ600
を出版しました！
〈内容紹介〉（アマゾンより抜粋）
単語を単独で覚えるのは、TOEIC対策では非効率。頻出の語句の組み合わせ(コロケーション)に慣れておかないと、特にPart5、6、7などで正解に到達できない場合がある。本書では重要語彙をコロケーションで示し、効果的なボキャビルを可能にする。
〈内容〉（アマゾンより抜粋）
かつてないTOEICに速攻性のあるコロケーション・キーフレーズだけを厳選!無味乾燥な単語集とは一線を画す、スコアアップと単語への深い理解を同時に目指す1冊!TOEICテストに必須のスピードと正確さを養う。 〈内容〉（アマゾンより抜粋）
---
昨年出版した『TOEICテスト本番攻略模試』
を一緒に書かせていただいた著者の一人と、今回もコラボしました。教室で日本人の学習者を教えていて、日頃、僕が思うのは、ＴＯＥＩＣで高得点を出したり英語を上手に話したりするには、もちろん個々の単語を一つ一つ暗記することが必須ですが、同時に、「語感」を育てる努力がもっと必要だと言うことです。
語感とは、単語の特徴や使い方、ニュアンスなどを、「感覚として持っている」ということです。単なる知識ではなく、感覚として表現をモノにしている、ということです。
その語感を養う効果的な方法の一つが、「単語同士の慣用的な組み合わせ（＝コロケーション）」をもっと強く意識して、積極的に身につけることです。
文は、結局、単語同士の組み合わせですから、その「自然な組み合わせ」のネタを多く持っていれば、断然有利だということです。一語一語考え込まずに、もっと流れるように話せるようになります。「この単語の組み合わせ方は変だな、こっちの方がしっくりくるな」といった違和感や感覚が芽生えてきて、あなたの英語を正しい方向へと導いてくれるのです。
実際、僕の生徒を見ていると、ＴＯＥＩＣのスコアが高い、あるいは英語が流暢な人ほど、「単語単位」ではなく、「フレーズ単位（単語を組み合わせたカタマリ）」で会話をします。
このような経験から、「単語の組み合わせ」「単語のカタマリ」に焦点を当てた本が必要だと感じました。
ＴＯＥＩＣによく出る、またビジネス・シーンや英字新聞で実際によく使う「単語の組み合わせ」がてんこ盛りの本です。
みなさんの「語感」の養成に是非、お役立てください。
TOEICテスト 頻出キーフレーズ600
2010年4月26日月曜日
学研ＨＰ英会話コラム 第１２回がアップされました！
現在、学研さんのHPで「ノブ・ヤマダのカタコトで終わらせない！自分を伝えるフレーズ」というタイトルのコラムを毎月書かせていただいています。第１２回のコラムがアップされましたので、皆さん、ぜひチェックしてみてください！http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、先月に引き続き、「英語の敬語」にスポットライトをあててみました。
ぜひ、チェックしてみてください！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、先月に引き続き、「英語の敬語」にスポットライトをあててみました。
ぜひ、チェックしてみてください！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
2010年3月7日日曜日
学研ＨＰ英会話コラム 第１１回がアップされました！
現在、学研さんのHPで「ノブ・ヤマダのカタコトで終わらせない！自分を伝えるフレーズ」というタイトルのコラムを毎月書かせていただいています。第１１回のコラムがアップされましたので、皆さん、ぜひチェックしてみてください！http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、「英語の敬語」にフォーカスしてみました。
何か許可を求めるとき、Can I ~?を使うのは皆さんも楽勝だと思います。Can I call you back later? で、「また後でかけ直していい？」の意味ですね。
では、「～してもいい？」よりも、もう少し控えめに許可を求めたい場合は、何て言えばいいのでしょう？
「ごめん、また後でかけ直してもいいかな？」のような柔らかいニュアンスを出したい場合は、Can you~? の代わりに、Do you mind if ~? を使うといいですよ。
英語の敬語は慣れないとなかなか難しく感じますが、うまく使い分けられたときは、なかなか気持ちいいものです。定番のものからチェックしましょう！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、「英語の敬語」にフォーカスしてみました。
何か許可を求めるとき、Can I ~?を使うのは皆さんも楽勝だと思います。Can I call you back later? で、「また後でかけ直していい？」の意味ですね。
では、「～してもいい？」よりも、もう少し控えめに許可を求めたい場合は、何て言えばいいのでしょう？
「ごめん、また後でかけ直してもいいかな？」のような柔らかいニュアンスを出したい場合は、Can you~? の代わりに、Do you mind if ~? を使うといいですよ。
英語の敬語は慣れないとなかなか難しく感じますが、うまく使い分けられたときは、なかなか気持ちいいものです。定番のものからチェックしましょう！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
2010年1月29日金曜日
学研ＨＰ英会話コラム 第１０回がアップされました！
現在、学研さんのHPで「ノブ・ヤマダのカタコトで終わらせない！自分を伝えるフレーズ」というタイトルのコラムを毎月書かせていただいています。第１０回のコラムがアップされましたので、皆さん、ぜひチェックしてみてください！http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、前回に引き続き、日本文化に焦点を当てました。中でも、特に外国人の方々が関心を示す「食」をピックアップし、私たち日本人にとっては身近だけど馴染みのない方に説明するとなるとちょっと考えてしまう、というような食べ物をいくつか挙げてみました。たとえば、
「鍋」
「おでん」
「回転ずし」
「牛丼」
「ラーメン」
「立ち食いそば」
皆さんなら、どう英語で説明しますか？
今回のコラムでは、上のような食べ物を、簡単な英語で、簡潔に説明する表現例を紹介しています。例文はすべて中学英語ですので、分かりやすいですよ。是非、読んでみてください！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
今回のコラムでは、前回に引き続き、日本文化に焦点を当てました。中でも、特に外国人の方々が関心を示す「食」をピックアップし、私たち日本人にとっては身近だけど馴染みのない方に説明するとなるとちょっと考えてしまう、というような食べ物をいくつか挙げてみました。たとえば、
「鍋」
「おでん」
「回転ずし」
「牛丼」
「ラーメン」
「立ち食いそば」
皆さんなら、どう英語で説明しますか？
今回のコラムでは、上のような食べ物を、簡単な英語で、簡潔に説明する表現例を紹介しています。例文はすべて中学英語ですので、分かりやすいですよ。是非、読んでみてください！
http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html
2009年12月28日月曜日
「徹夜」の言い方
皆さん誰もが徹夜をしたことがあるかと思いますが、英語での言い方は知っていますか？
たとえば、以下の文を英語にしてみてください。
1. 「徹夜した」
2. 「徹夜で仕事をした」
3. 「語り明かした」
4. 「夜じゅう、飲み歩いていた」
どうでしたか？
以下、答え合わせしてみましょう。
--------
1. I was up all night.
2. I worked all through the night.
3. We talked through the night.
4. We were out drinking all night.
--------
上にあるように、「徹夜」は、all nightやall through the nightの副詞フレーズを使って表現します。
上の２～４は、きっと皆さん経験したことがあるのではないでしょうか？そう言う意味では、かなり使える表現ですね。僕も、上の2.になってしまわないよう、そろそろ仕事を切り上げる（wrap it up）ことにしましょう。
そうそう、余談ですが、今月の頭に本がまた２冊出版されたので、近いうちにここで紹介したいと思います。「TOEICテスト 頻出キーフレーズ600」というTOEIC本と、「スーパーアンカー英和辞典」という英和辞書なのですが、TOEIC本は、先日新宿の紀伊国屋さんに行ったら、５月に出版し大変好評をいただいた「TOEICテスト 本番攻略模試」と並んで、かなり目立つ良い場所に置いていただいていました。嬉しかったです。
両方ともかなりオススメの本なので、早く紹介したいと思います。
ではでは、good night！
たとえば、以下の文を英語にしてみてください。
1. 「徹夜した」
2. 「徹夜で仕事をした」
3. 「語り明かした」
4. 「夜じゅう、飲み歩いていた」
どうでしたか？
以下、答え合わせしてみましょう。
--------
1. I was up all night.
2. I worked all through the night.
3. We talked through the night.
4. We were out drinking all night.
--------
上にあるように、「徹夜」は、all nightやall through the nightの副詞フレーズを使って表現します。
上の２～４は、きっと皆さん経験したことがあるのではないでしょうか？そう言う意味では、かなり使える表現ですね。僕も、上の2.になってしまわないよう、そろそろ仕事を切り上げる（wrap it up）ことにしましょう。
そうそう、余談ですが、今月の頭に本がまた２冊出版されたので、近いうちにここで紹介したいと思います。「TOEICテスト 頻出キーフレーズ600」というTOEIC本と、「スーパーアンカー英和辞典」という英和辞書なのですが、TOEIC本は、先日新宿の紀伊国屋さんに行ったら、５月に出版し大変好評をいただいた「TOEICテスト 本番攻略模試」と並んで、かなり目立つ良い場所に置いていただいていました。嬉しかったです。
両方ともかなりオススメの本なので、早く紹介したいと思います。
ではでは、good night！
登録:
投稿 (Atom)
投稿
