学研ＨＰ英会話コラム 第１１回がアップされました！

現在、学研さんのHPで「ノブ・ヤマダのカタコトで終わらせない！自分を伝えるフレーズ」というタイトルのコラムを毎月書かせていただいています。第１１回のコラムがアップされましたので、皆さん、ぜひチェックしてみてください！http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html

今回のコラムでは、「英語の敬語」にフォーカスしてみました。

何か許可を求めるとき、Can I ~?を使うのは皆さんも楽勝だと思います。Can I call you back later? で、「また後でかけ直していい？」の意味ですね。

では、「～してもいい？」よりも、もう少し控えめに許可を求めたい場合は、何て言えばいいのでしょう？

「ごめん、また後でかけ直してもいいかな？」のような柔らかいニュアンスを出したい場合は、Can you~? の代わりに、Do you mind if ~?　を使うといいですよ。

英語の敬語は慣れないとなかなか難しく感じますが、うまく使い分けられたときは、なかなか気持ちいいものです。定番のものからチェックしましょう！

http://gakusan.gakken.jp/home/column/nobuyamada/index.html